ระบายใจ

สหายเอย....

   ตาข้าคงไม่มีวันได้พบแสงสว่าง ดั่งที่เจ้าหวังให้ข้าได้เห็น

แต่... ตาของข้าก็ไม่ได้มืดบอดสนิทเสียที่เดียว

กาลเวลาที่ผ่านมา ได้สอนให้รู้ว่าข้าทำผิด ข้าโง่เขลามากมายแค่ไหน

"เวลา" มิอาจย้อนคืนกลับได้ ดั่งที่เจ้ากล่าวไว้ และข้าก็ไม่เคยนึกเสียดายเวลาที่ได้ใช้ร่วมกับเจ้าเลยสหาย

เพราะมันเป็นช่วงชีวิตที่มีค่าที่สุดของข้า

     ใจข้าถูกโซ่ตรวนตรึงไว้กลับอดีตแล้ว และไม่อาจมอบมันให้ใครได้อีก

ข้ายินดีจะรักเจ้า รักเจ้าให้ดีที่สุด ในแบบที่เจ้ายินยอมให้ข้าเป็น

     ขอบคุณเจ้า ที่ขัดเกลาทำให้ข้าเป็นข้าในทุกวันนี้

ข้าจะเติบโต และคอยเป็นเส้นขนาน ที่คอยเดินเคียงข้างเจ้าตลอดไป...  สหายที่ข้ารักยิ่ง

HYDE - SHALLOW SLEEP -english ensemble-

I just saw you
Beyond the course of time
A room that we once shared
But my memory's a haze
Forgetting what was said

I gently held out my hand
And in that perfect moment
You disappeared - I lost you over again

In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
Just how I remembered
Brimming with tenderness
And somewhere in the calm
A feeling that nothing had ever changed
Your presence close beside me till I wake

I just saw you
A moment far too brief
Before the daylight came
But my heart is beating fast
Perhaps we'll meet again

In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
Just how I remembered
Brimming with tenderness
And somewhere in the calm
A feeling that nothing had ever changed
Your presence close beside me till I wake

I see you - until I wake from shallow sleep

An artist without a brush
Can't paint upon the canvas
Without you here - there is no colour
A colourless landscape

In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
Just how I remembered
Brimming with tenderness
And somewhere in the calm
A feeling that nothing had ever changed
Your presence close beside me till I wake

I see you - shallow sleep

ความทรงจำเมลืองมลาย

สูญหายไปตามกาลเวลา

...จากไป ไม่มีวันหวนคืน ในความเป็นจริง...

แต่

เจ้าไม่เคยหายไปจากห้วงคำนึงในวิญญาณเรา

ยังคงพบกันเสมอ ในยามนิทรา

edit @ 8 Oct 2009 11:58:32 by Narugi

edit @ 11 Oct 2009 01:47:46 by Narugi